La navigation est fermée sur le petit canal de Nancy (10km) depuis lundi, 8 juillet. En cause, la rupture d'une bride sur la conduite d'eau qui alimente le bief de partage. L'incident s'est produit au niveau de la station de pompage, à l'écluse Messein 5 (ex Richardménil 5). L'
Avis à la batellerie ne donne pas de date de réouverture, mais les travaux sont en cours et la navigation devrait pouvoir être rétablie jeudi ou vendredi prochain.
Un rétablissement attendu avec impatience par le tourisme fluvial et les loueurs de bateaux de plaisance. La boucle de Nancy est en effet, avec le canal de la Sarre, la meilleure alternative, à l'Ouest de l'ascenseur d'Arzviller, depuis
la fermeture du célèbre plan incliné, le 4 juillet dernier.
Agréablement rénové, verdoyant et ombragé, le petit canal de Nancy est une parenthèse ludique entre la Moselle et le canal de la Marne au Rhin. Les 18 écluses sont douces, mais leurs bollards sont hauts et nous conseillons d'emprunter le canal dans le sens Richardménil => Laneuveville (5 écluses montantes pour 13 écluses avalantes).